On her 2014 LP, Burn Your Fire for No Witness, Angel Olsen sings with full-throated exultation, admonition, and bold, expressive melody. With the help of producer John Congleton, her music now crackles with a churning, rumbling low end and a brighter energy.