Wisely armed with bliss to fight our age of calamity, LA psych-kraut explorers Hooveriii return with their pastoral and expansive new album “Pointe.” “Pointe” is not the sound of Hooveriii maturing. It’s the sound of a band at the height of their power ascending.