'It has its own voice, which comes from some place between the two of us,' says author, Oscar-nominated screenwriter and now lyricist Nick Hornby of 'Lonely Avenue,' his unique, words-and-music collaboration with Ben Folds.